译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才(cai)消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就(jiu)像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶(pa)轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
只有关山的冷月,伴随你(ni)孤苦凄凉。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
107.獠:夜间打猎。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(30)首:向。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。