译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
听说在繁华街(jie)道的(de)东面,行人(ren)曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
吃过别人的残汤剩饭,处(chu)(chu)处使人暗中感到艰辛。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力(li)量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能(neng)为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
闲时观看石镜使心神清净,
我问江水:你还记得我李白吗?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⑤急走:奔跑。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
②永:漫长。
①郁陶:忧思聚集。
索:索要。