译文
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲(yu)绝面对烟草(cao)低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇(qi)伟非凡之材。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪(ji)大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
时间(jian)于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
③侑酒:为饮酒助兴。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
尽:都。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
(2)浑不似:全不像。