译文
长满蓼花的(de)岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携(xie)领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要(yao)与我分开。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野(ye)鼠狐狸。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
可怜庭院中的石榴树,
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
有幸(xing)陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
画为灰尘蚀,真义已难明。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
幽居:隐居
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。