译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地(di)。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波(bo)涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了(liao)解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
人们不知寒梅靠近溪水提早(zao)开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
四十年来,甘守贫困度残(can)生,
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
走出门(men)满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口(kou)还在流血呢!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⑶归:一作“飞”。
及难:遭遇灾难
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
4:众:众多。