译文
生(sheng)与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维(wei)系人间情(qing)呢。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
行到此处,我勾起了思(si)念,悔不该轻率地(di)抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕(rao)舱的秋水凄寒。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
其二:
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西(xi)楼。
注释
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。