译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
魂魄归来吧!
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢(ne)?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
成都(du)有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂(tu)脂抹(mo)粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石(shi)一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽(zun)罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
(2)袂(mèi):衣袖。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。