译文
乱我心思的今日,令人烦忧多(duo)多。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
湖光山影相互映照泛青光。
我的邻居严伯昌,曾(zeng)经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按(an)照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
你要详细地把你看到的一切(qie)写信来告诉我,我想我肯定(ding)会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
②疏疏:稀疏。
年事:指岁月。
32.越:经过
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
屐(jī) :木底鞋。
34.既克:已经战胜。既,已经。