译文
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
你的踪迹遍布中原(yuan),结交尽是豪杰。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲(qin)热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除(chu)了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散(san)了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
(15)艺:度,准则。
(4)“碧云”:青白色的云气。
爽:清爽,凉爽。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
④ 一天:满天。