译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢(feng)跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那(na)么汉朝的兴隆就指日可待了。
朝朝暮暮只与新人调(diao)笑,那管我这个旧人悲哭?!”
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
交情应像山(shan)溪渡恒久不变,
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。