译文
草堂修在(zai)桤林深处,桤林茂密透不进强烈的(de)阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错(cuo)杂生,用刀割取那蒌蒿。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
清醒时我们共(gong)同欢乐,酒醉以后各奔东西。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
女子变成了石头,永不回首。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受(shou)。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙(bi)的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
266、及:趁着。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
81. 故:特意。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
委:丢下;舍弃
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。