首页 古诗词 山茶花

山茶花

隋代 / 黎恺

雁宿常连雪,沙飞半渡河。明光朝即迩,杕杜早成歌。"
已传童子骑青竹,总拟桥东待使君。"
南为祝融客,勉强亲杖屦。结托老人星,罗浮展衰步。"
药院鸡犬静,酒垆苔藓班。知君少机事,当待暮云还。"
"世间只有情难说,今夜应无不醉人。
张侯楼上月娟娟。"
"空山岁计是胡麻,穷海无梁泛一槎。稚子唯能觅梨栗,
阴阴万年树,肃肃五经堂。挥翰忘朝食,研精待夕阳。
曙月稀星里,春烟紫禁馀。行看石头戍,记得是南徐。"
将军天上封侯印,御史台上异姓王。
戎狄本无厌,羁縻非一朝。饥附诚足用,饱飞安可招。
"西陵遇风处,自古是通津。终日空江上,云山若待人。
沙晚低风蝶,天晴喜浴凫。别离伤老大,意绪日荒芜。"
自失论文友,空知卖酒垆。平生飞动意,见尔不能无。"
高兴陪登陟,嘉言忝献酬。观棋知战胜,探象会冥搜。
尔为外方客,何为独能觉。其音若或在,蹈海吾将学。"
"青山意不尽,衮衮上牛头。无复能拘碍,真成浪出游。


山茶花拼音解释:

yan su chang lian xue .sha fei ban du he .ming guang chao ji er .di du zao cheng ge ..
yi chuan tong zi qi qing zhu .zong ni qiao dong dai shi jun ..
nan wei zhu rong ke .mian qiang qin zhang ju .jie tuo lao ren xing .luo fu zhan shuai bu ..
yao yuan ji quan jing .jiu lu tai xian ban .zhi jun shao ji shi .dang dai mu yun huan ..
.shi jian zhi you qing nan shuo .jin ye ying wu bu zui ren .
zhang hou lou shang yue juan juan ..
.kong shan sui ji shi hu ma .qiong hai wu liang fan yi cha .zhi zi wei neng mi li li .
yin yin wan nian shu .su su wu jing tang .hui han wang chao shi .yan jing dai xi yang .
shu yue xi xing li .chun yan zi jin yu .xing kan shi tou shu .ji de shi nan xu ..
jiang jun tian shang feng hou yin .yu shi tai shang yi xing wang .
rong di ben wu yan .ji mi fei yi chao .ji fu cheng zu yong .bao fei an ke zhao .
.xi ling yu feng chu .zi gu shi tong jin .zhong ri kong jiang shang .yun shan ruo dai ren .
sha wan di feng die .tian qing xi yu fu .bie li shang lao da .yi xu ri huang wu ..
zi shi lun wen you .kong zhi mai jiu lu .ping sheng fei dong yi .jian er bu neng wu ..
gao xing pei deng zhi .jia yan tian xian chou .guan qi zhi zhan sheng .tan xiang hui ming sou .
er wei wai fang ke .he wei du neng jue .qi yin ruo huo zai .dao hai wu jiang xue ..
.qing shan yi bu jin .gun gun shang niu tou .wu fu neng ju ai .zhen cheng lang chu you .

译文及注释

译文
  在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意(yi)中人,值(zhi)得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去(qu)参加邺城之战。
揉(róu)
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
飒飒秋风卷地而来(lai),满园菊花瑟瑟飘(piao)摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。

注释
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
32、抚:趁。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑸胜:尽。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
38.日:太阳,阳光。

赏析

  此外,其乱辞称:“ 先君行止,则有作兮,虽其不敏,敢不法兮。”这表明班昭的《《东征赋》班昭 古诗》是效法其父班彪的《北征赋》而作。赋中记叙自洛阳至陈留的经历,对于孔子、子路、 蘧伯玉等先哲前贤多有称颂,都是触景生情,发为感慨。和班彪的《北征赋》相比,《《东征赋》班昭 古诗》的感情描写更为细腻,作者把自己内心的矛盾和苦闷曲折而真实地反映出来,强自开解而又无可奈何,低徊往复,而又有古淡的文风。
  章句复沓,自然算不上是《郑风·《叔于田》佚名 古诗》一诗的专利,但设问自答、对比夸张则是其独具个性的特色。各章第二句“巷无居人”“巷无饮酒”“巷无服马”,第三句“岂无居人”“岂无饮酒”“岂无服马”,第四句“不如叔也(ye)”,第五句“洵美且仁”“洵美且好”“洵美且武”,相互间有这样的逻辑关系:第二句否定,第三句反诘,第四句作答,第五句述因,通过自问自答,将“洵美……”“不如……”“巷无……”(真的既英俊又……,人们都不如他,因此巷里没有人……)这样的正常顺序作一转换,顿觉奇峰突起,余味曲包。吴闿生《诗义会通》说:“案,故撰奇句而自解释之,文章家之逸致也。”对此妙笔青眼有加。这一设问自答的手法,实际上源出周人对商人占卜贞问的甲骨刻辞的着意摹仿。在甲骨卜辞中,因求问神灵需将正反两种结果都记刻于龟甲上,请决于神判,便产生了此类句法的滥觞。此诗中,一正一反,直陈与疑问并举,主要就在于以“突奇峭快”(陈震语)的笔墨引出下文“不如叔也”,这一结论。而“巷无居人”、“巷无饮酒”、“巷无服马”的夸张描写,则将众人“不如叔也”的平庸与“叔”“洵美且仁”(“且好”、“且武”)的超卓两者间的反差强调到极致。而通过居里、喝酒、骑马这样的生活细节来表现“叔”的美好形象,也很有人情味,有较强的煽情作用。诗的末句在“不如叔也”一句已将主要内容交代完毕之后逸出一笔,不仅使主题更为充实,也使对“叔”的夸张描写显得有据可信。
  这首诗在艺术上进行了富有个性的探索,它没有采用奇特的幻想形式,也没有采用借景抒情为主的笔法,而是集中笔墨来倾吐自己的心声,迂曲婉转地揭示出复杂的心理活动和细微的思想感情,呈现出情深意曲的艺术特色。
  颔联转入议论,还是表现“苦热”,又照应“暑旱”。三伏干旱,其热尤盛,天旱得久了,眼前的小河小沟便都干涸,但干旱似乎没有尽头,使人们不禁担心连(lian)江海也将枯竭。暑天正是庄稼生长最需要水的时候,如此干旱,收成即将无望,生计将出现危机,于是诗人由担心变成对上天的责问:“天难道不怕银河也会因此而干枯吗?”这联虽是议论,但由地上的江海而想到天上的银河,思路广阔奇特。
  下阕“可堪”二字,是不能堪的意思。此乃词人着意用力之笔,正是这两字把上阕“故园目断伤心切”的感情向前深化了。词人为何春末夏初时节思念故国呢?因为是“更近乾龙节”。《易·乾》:“九五,飞龙天。”乾卦以龙取象,所以古人便以“乾龙”喻帝王。乾龙节,是北宋钦宗赵恒的生日。据《宋史·礼志》记载:“靖康元年四月十三日,太宰徐处仁等表请为乾龙节。”从记载中可以想见当年此日,朝廷中群臣为皇帝祝寿,钦宗赐宴,好一派隆重的寿宴的盛况!而此时又是四月,乾龙节又将近,然而此时却是神州板荡,山河易主。词人抚今追昔,怎能忍受得了如此巨变呢?于是万千感触,化为使人不忍卒读的词句:“眼中泪尽空啼血。”这一句,哀怨悲凉,撼人心魄。向子諲是一位力主抗金的将领。公元1130年(高宗建炎四年)金兵大举南下,一路杀奔江西、湖南。此时向子諲正潭州(今长沙)知州任上,有人建议暂避敌锋,他大呼曰:“是何言之不忠也!使向之诸郡有一二能为国家守,敌其至此耶?朝廷使我守此潘也,委而去之,非义矣!”(见汪应辰《向公墓志铭》、胡宏《向侍郎行状》)他亲率军民血战数日,终因实力不济而城破。事后,他的好友陈与义赠诗,诗中赞曰“柱天勋业须君了”(《题向伯恭过峡图》)。然而词人想当时家亡国破,君辱臣耻,却又回天无力,胸中不禁充塞着极度的愤恨和悲哀。这样深沉难遣的感情郁积胸中,实非“眼中泪尽空啼血”一句不能尽之了。以上为词意的第二层。
  此诗真实生动地叙述了作者过大庾岭的情景,情感凄楚悲凉,真挚感人。
  写长篇歌行最忌呆滞平板,这首诗最大的艺术特色正在于布局奇特,变化莫测。它通篇用典,但表现手法却不时变换。吕望和郦食其两个故事是正面描写,起“以古为鉴”的作用,接着借助于种种神话故事,寄寓自己的痛苦遭遇,第三段则把几个不相连属的典故交织在一起,正如清人沈德潜说的“后半拉杂使事,而不见其迹”,因而诗的意境显得奇幻多姿,错落有致:它时而和风丽日,春意盎然,时而浊浪翻滚,险象纷呈;时而语浅意深,明白如话,时而杳冥惝恍,深不可测。加上语言节奏的不断变化起伏,诗人强烈而又复杂的思想感情表现得淋漓尽致。
  这五首小诗虽总题名为越女词,但所咏实非一时一地之事,当是诗人初游吴越时所见的几个情景的个别记录。因吴越疆域毗连,自然地理状貌与民情风俗相似,而且这五首小诗的形式与语言风格亦颇相近,故统而言之也未尝不可。还应指出,五首诗选择的角度不同,塑造的人物性格各异,但组合在一起却可以给人一个总的印象,即吴越女子相貌美丽,肤色皙白,性格淳真开朗,朴素大方。她们挚爱人生,热烈大胆地追求自由幸福的爱情生活。“眉目艳星月”的“吴儿女”也好,“卖眼掷春心”的“吴儿”也好,“佯羞不出来”的“采莲女”也好,都能给读者留下很强烈的印象。在表现方法上,作者善用白描的笔法,抓住带有特征的景物和富有典型性的生活细节,寥寥数语便勾画出一个生动逼真的人物形象,笔墨很洗炼简洁。语言方面自然流畅,毫无雕琢板滞之感,清新可爱。
  颔联点题。“露从今夜白”,既写景,也点明时令。那是在白露节的夜晚,清露盈盈,令人顿生寒意。“月是故乡明”,也是写景,却与上句略有不同。作者所写的不完全是客观实景,而是融入了自己的主观感情。明明是普天之下共一轮明月,本无差别,偏要说故乡的月亮最明;明明是作者自己的心理幻觉,偏要说得那么肯定,不容质疑。然而,这种以幻作真的手法却并不使人觉得于情理不合,这是因(shi yin)为它极深刻地表现了作者微妙的心理,突出了对故乡的感怀。这两句在炼句上也很见功力,它要说的不过是“今夜露白”,“故乡月明”,只是将词序这么一换,语气便分外矫健有力。所以王得臣说:“子美善于用事及常语,多离析或倒句,则语健而体峻,意亦深稳。”(《麈史》)读者从这里也可以看出杜甫化平凡为神奇的本领。
  紧接六句,通过内臣们军(men jun)中宴的场面主要写他们的奢,但也写了骄。写奢的文字,与“鞍马光照尘”一脉相承,而用笔各异。写马,只写它油光水滑,其饲料之精,已意在言外。写内臣,则只写食山珍、饱海味,其脑满肠肥,大腹便便,已不言而喻。“食饱心自若,酒酣气益振”两句,又由奢写到骄。“气益振”遥应首句。赴宴之时,已然“意气骄满路”,如今食饱、酒酣,意气自然益发骄横,不可一世了。
  孔子也持着这样一种美学观点,“《诗》三百,一言以蔽之,曰‘思无邪’”,他赞赏“诗三百”,根本原因是因为“无邪”。他高度评价《关雎》之美,是因为它“乐而不淫,哀而不伤”(《论语·八佾》),合于善的要求。在评价人时,他说:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已。”(《论语·泰伯》)善与美,善是主导方面。甚至连选择住处,孔子也说:“里仁为美。”(《论语·里仁》)住的地方,有仁德才是“美”的地方。可见,孔子关于美的判断,都是以善为前提的。
  文章劈起就引汉高祖田横、韩信事,以「死」字领起全篇,与其如韩信拱手待毙,尚不如田横全节自刭。这里的全节指扶助汉天子,以正名声,其实表示了君(liao jun)子不怕死,还有何死可畏,敢于决一雌雄的强硬态度。这个论断斩钉截铁,气势压人,打了曹操的一切妄想,彷佛突兀高山敌挡万乘来犯。这一段叙中有论,以论为驳。为全文蓄势,为下文驳论伏笔。
  这首《怀古绝句·《交趾怀古》曹雪芹 古诗》在小说中的寓意实际上是说贾元春的。头四个字,《红楼梦》脂砚斋版本一律作“铜铸金镛”,这肯定是原文。后人为切合“交趾”、“马援”,改成“铜柱金城”,这样改,以史实说是改对了,从寓意说是改错了,因为作者用“金镛”是为了隐指宫闱。汉代张衡《东京赋》中有“宫悬金镛”的句子;南朝齐武帝则置金钟于景阳宫,令宫人闻钟声而起来梳妆。要宫妃黎明即起,就是为了“振纪纲”。总之,首句与贾元春“册子”中所说的“榴花开处照宫闱”用意相同。“声传海外”句与她所作灯谜中说爆(shuo bao)竹如雷,震得人恐妖魔惧一样,都比喻贾元春进封贵妃时的煊赫声势。马援正受皇帝的恩遇而忽然病死于远征途中,这也可以说是“喜荣华正好,恨无常又到”,“望家乡,路远山高”。但由于贾元春之死详情莫知,诗末句的隐义也就难以索解了。
  这首诗是诗人客居闽地时而作,当时唐朝已亡,旨在行发对唐王朝的怀念之情。开笔处写出了一个春残红飞,夜雨刚晴的景象,再加上诗人他乡为客,提于旅馆之中,于是使诗人忆起阔别久远的帝京——长安。一提起长安,自然使诗人想起被昭宗信任,作翰林学士时的得意情形,又自然的想到为朱全忠排挤,使他落魄异乡。这难言的种种味道,一时涌上心头。“忆咸京”三字,成为全篇枢纽,领起以下三联。
  这首小诗,字面上“读君诗”,主题是“忆斯人”,又由“斯人”的遭际飘零,转见自己“同是天涯沦落人”的感慨,诗境一转一深,一深一痛。“眼痛灭灯犹暗坐”,已经读了大半夜了,天也快要亮了,诗人还要“暗坐”,不肯就寝。读者自然而然要想到:由于想念微之,更想起坏人当道,朝政日非,因而,满腔汹涌澎湃的感情,使得他无法安枕。此刻,他兀坐在一个小船内。船下江中,不断翻卷起狂风巨浪;心头眼底,像突然展现一幅大千世界色彩黯淡的画图。这风浪,变成了“逆风吹浪打船声”;这是一幅富有象征意义的画图,悲中见愤,熔公义私情于一炉,感情复杂,容量极大。
  第三段写览物而悲者。以“若夫”起笔,意味深长。这是一个引发议论的词,又表明了虚拟的情调,而这种虚拟又是对无数实境的浓缩、提炼和升华,颇有典型意义。“若夫”以下描写了一种悲凉的情境,由天气的恶劣写到人心的凄楚。这里用四字短句,层层渲染,渐次铺叙。淫雨、阴风、浊浪构成了主景,不但使日星无光,山岳藏形,也使商旅不前;或又值暮色沉沉、“虎啸猿啼”之际,令过往的“迁客骚人”有“去国怀乡”之慨、“忧谗畏讥”之惧、“感极而悲”之情。

创作背景

  这首诗具体创作年代已不详。晚春的景象令词人惜暮春思远人,于是创作了这首伤春怀远的作品。

  

黎恺( 隋代 )

收录诗词 (4968)
简 介

黎恺 黎恺,字子元,遵义人。道乐乙酉举人,官开州训导。有《近溪山房诗钞》。

娇女诗 / 梁竑

遥知寝庙尝新后,敕赐樱桃向几家。"
"(筑城,刺临戎也。寺人临戎,以墓砖为城壁。)
我有金石兮,击考崇崇。与汝歌舞兮,上帝之风。
八骏随天子,群臣从武皇。遥闻出巡守,早晚遍遐荒。"
优游谢康乐,放浪陶彭泽。吾衰未自安,谢尔性所适。"
家远多亲五郡兵。懒说疆场曾大获,且悲年鬓老长征。
杨柳依归棹,芙蓉栖旧山。采兰兼衣锦,何似买臣还。"
独放荡而不羁,以颠为名倾荡于当时。张老颠,


鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 朱宫人

修绠悬冰甃,新桐荫玉沙。带星凝晓露,拂雾涌秋华。
"风霜虽惨然,出游熙天正。登临日暮归,置酒湖上亭。
曹溪第六祖,踏碓逾三年。伊人自何方,长绶趋遥泉。
纵有谏书犹未献,春风拂地日空长。"
投人心似切,为客事皆难。何处无留滞,谁能暂问看。"
郑履下天去,蘧轮满路声。出关秋树直,对阙远山明。
"乐极伤头白,更长爱烛红。相逢难衮衮,告别莫匆匆。
天旷莽兮杳泱茫,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异,思一见兮藐难致。 思不从兮空自伤,心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤,乘长风兮上羾。揖元气兮本深实,餐至和兮永终日。


沁园春·情若连环 / 郭利贞

"常日好读书,晚年学垂纶。漆园多乔木,睢水清粼粼。
辞第输高义,观图忆古人。征南多兴绪,事业闇相亲。"
"朔风飘胡雁,惨澹带砂砾。长林何萧萧,秋草萋更碧。
"飘飘西极马,来自渥洼池。飒飁定山桂,低徊风雨枝。
蟠木盖石梁,崩岩露云穴。数峰拔昆仑,秀色与空澈。
"二十为郎事汉文,鸳雏骥子自为群。笔精已许台中妙,
碧瓦初寒外,金茎一气旁。山河扶绣户,日月近雕梁。
清诗近道要,识子用心苦。寻我草径微,褰裳蹋寒雨。


夕阳楼 / 李逊之

顺浪翻堪倚,回帆又省牵。吾家碑不昧,王氏井依然。
空惊鹓鹭忽相随。腊雪初明柏子殿,春光欲上万年枝。
"沱水流中座,岷山到此堂。白波吹粉壁,青嶂插雕梁。
二天开宠饯,五马烂生光。川路风烟接,俱宜下凤凰。"
万木经秋叶,孤舟向暮心。唯馀江畔草,应见白头吟。"
水清石礧礧,沙白滩漫漫。迥然洗愁辛,多病一疏散。
紫衣将炙绯衣走。铜盘烧蜡光吐日,夜如何其初促膝。
南山阑干千丈雪,七十非人不暖热。人情厌薄古共然,


蝶恋花·醉别西楼醒不记 / 刘锡五

"江城驿路长,烟树过云阳。舟领青丝缆,人歌白玉郎。
一弹一引满,耳热知心宣。曲终余亦酣,起舞山水前。
负责故乡近,朅来申俎羞。为鱼知造化,叹凤仰徽猷。
犹是对夏伏,几时有凉飙。燕雀满檐楹,鸿鹄抟扶摇。
岂止馁与寒。啬夫咨咨,el盛苗衰。耕之耰之,
渥泽千年圣,车书四海家。盛明多在位,谁得守蓬麻。"
墓前靡靡春草深,唯有行人看碑路。"
皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足。老翁慎莫怪少年,


卜算子·芍药打团红 / 张滉

中田聚黎甿,反景空村落。顾惭不耕者,微禄同卫鹤。
"清商欲尽奏,奏苦血沾衣。他日伤心极,征人白骨归。
"出山秋云曙,山木已再春。食我山中药,不忆山中人。
"朝行青泥上,暮在青泥中。泥泞非一时,版筑劳人功。
山竹绕茅舍,庭中有寒泉。西边双石峰,引望堪忘年。
客居暂封殖,日夜偶瑶琴。虚徐五株态,侧塞烦胸襟。
千家寂寂对流水,唯有汀洲春草生。
叠鼓鲸鳞隐,阴帆鹢首飘。南溟垂大翼,西海饮文鳐。


十七日观潮 / 汪畹玉

云客方持斧,与人正相临。符印随坐起,守位常森森。
石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮。
"万点瑶台雪,飞来锦帐前。琼枝应比净,鹤发敢争先。
人日兼春日,长怀复短怀。遥知双彩胜,并在一金钗。
"日中望双阙,轩盖扬飞尘。鸣珮初罢朝,自言皆近臣。
芦花留客晚,枫树坐猿深。疲苶烦亲故,诸侯数赐金。"
犹胜驽骀在眼前。"
愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。


满江红·送李御带珙 / 管同

岸远白波来,气喧黄鸟吟。因睹歌颂作,始知经济心。
周惭散马出,禹让濬川回。欲识封人愿,南山举酒杯。"
作丛秀兮欲罗生。被遥隰兮经长衍,雨中深兮烟中浅。
"携手赠将行,山人道姓名。光阴蓟子训,才术褚先生。
赞公释门老,放逐来上国。还为世尘婴,颇带憔悴色。
乃知正人意,不苟飞长缨。凉飙振南岳,之子宠若惊。
回船对酒三生渚,系马焚香五愿祠。日日澄江带山翠,
"三峰花畔碧堂悬,锦里真人此得仙。玉体才飞西蜀雨,


万愤词投魏郎中 / 翁绩

开目为晨光,闭目为夜色。一开复一闭,明晦无休息。
杨仆楼船振旅归。万里长闻随战角,十年不得掩郊扉。
劝酒怜今别,伤心倍去春。徒言树萱草,何处慰离人。"
"江发蛮夷涨,山添雨雪流。大声吹地转,高浪蹴天浮。
"东山气鸿濛,宫殿居上头。君来必十月,树羽临九州。
门鹊晨光起,墙乌宿处飞。寒江流甚细,有意待人归。"
草青青兮春更秋。苦竹林,香枫树,樵子罛师几家住。
望不从兮知如何,心混混兮意浑和。思假足兮虎豹,


有美堂暴雨 / 唐敏

"宁辞园令秩,不改渊明调。解印无与言,见山始一笑。
阴阶明片雪,寒竹响空廊。寂灭应为乐,尘心徒自伤。"
蟋蟀何自知人愁。四时不得一日乐,以此方悲客游恶。
恶鸟飞飞啄金屋,安得尔辈开其群,驱出六合枭鸾分。"
"别君谁暖眼,将老病缠身。出涕同斜日,临风看去尘。
"春草东江外,翩翩北路归。官齐魏公子,身逐谢玄晖。
"mH々叶成幄,璀璀花落架。花前离心苦,愁至无日夜。
茅檐燕去后,樵路菊黄时。平子游都久,知君坐见嗤。"