译文
四十年来,甘守贫困度残生(sheng),
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠(mian)?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这么多,我该向北向南?
其一
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
太阳呀月亮,你们每天都(du)从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
31.方:当。
⑤丝雨:细雨。
②平芜:指草木繁茂的原野。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服