译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔(kuo)的水面上。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点(dian)不虚。
兴庆宫(gong)和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致(zhi)追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒(jiu),辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
哑哑争飞,占枝朝阳。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
注释
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
(15)如:往。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
摧绝:崩落。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。