译文
谢灵运住的(de)地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
支离无趾,身残避难。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有(you)几行大雁飞过(guo)。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
月宫中吴刚被乐声吸引(yin),彻夜不眠在桂树下逗(dou)留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象(xiang)脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
六朝古(gu)迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵(qiao)夫和桑妇。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
亵(xiè):亲近而不庄重。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
(45)修:作。