译文
秋气早来,树叶飘落,令人(ren)心惊;凋零之情(qing)就如(ru)同这远客的遭遇。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一(yi)起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
郊野(ye)上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
我想渡过巨大(da)的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才(cai)能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑩从:同“纵”。
信:实在。
百里:古时一县约管辖百里。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
⑷垂死:病危。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。