译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
回来吧,不能够耽搁得太久!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐(kong)怕稍有延迟,那清丽的景色便从(cong)脑海中消失,再也难以描摹。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着(zhuo)五噫歌离开西京长安。
(他说)“你(ni)家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
山崖从人的脸旁突兀而(er)起,云气依傍着马头上升翻腾。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
注释
[16]中夏:这里指全国。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
青天:蓝天。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”