译文
春日里贪睡不知不觉天已破(po)晓,搅乱我酣眠的是(shi)那啁啾的小鸟。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清(qing)芬。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜(xian)艳。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只(zhi)好自己用荆条折成了发钗(cha)别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到(dao)了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
槁(gǎo)暴(pù)
魂啊不要去西方!
注释
102.位:地位。
⑶闲庭:空旷的庭院。
41.螯:螃蟹的大钳子。
321、折:摧毁。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。