译文
二十年来历经沧桑患难相同(tong),今天忽然歧路分别各自西东。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
从前我们先王世代做农官之长,服事(shi)虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去(qu)了官职,隐藏到戎(rong)狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完(wan)成(cheng)祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚(wan)谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(7)障:堵塞。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
郎:年轻小伙子。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。