译文
草虫的(de)叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
舜从田野耕作之(zhi)(zhi)中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身(shen)上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常(chang)常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
希望陛下(xia)能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(21)辞:道歉。
干戈:古代兵器,此指战争。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。