译文
人(ren)们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的(de)心意。
祝福老人常安康。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树(shu)啊王孙隐居在这里。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船(chuan)渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉(jue)令人泪落打湿了衣裳。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑨沾:(露水)打湿。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑶累累:一个接一个的样子。