译文
旧日被霜摧(cui)露欺,曾经的红颜已未老先衰。
滞留长安不(bu)是我心愿,心向东林把我师怀念。
在此地我们相互道别,你就(jiu)像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
不知江上的月亮等待着什么人,只见(jian)长江不断地一直(zhi)运输着流水。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
京都豪(hao)富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗(cu)食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
17.欤:语气词,吧
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。