译文
我在天上观察四面八方(fang),周游一遍后我从天而降。
然后散向人间,弄得满天花飞。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中(zhong)誓言只(zhi)有君王与我知。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼(lin)粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
172、属镂:剑名。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。