译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我(wo)。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞(fei)舞,满庭的落花报道着春暮。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
(这(zhe)般(ban)人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管(guan)。
一百辆车换一条狗,交易不成反(fan)失禄米。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多(duo)!
注释
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
(2)比:连续,频繁。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。