译文
不是(shi)现在才这样,
王孙呵,你一定(ding)要珍重自己(ji)身架。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
名声就像辉煌的太阳(yang),照耀四海光焰腾腾。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立(li)功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我默默地翻检着旧日的物品。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装(zhuang)好它。
注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
[14] 猎猎:风声。
⑶秋姿:犹老态。
⑺夙:早。公:公庙。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。