译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋(qiu)。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕(rao)人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
猛虎蹲立在(zai)我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
白露凝珠的野草栖留(liu)几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
现在常(chang)常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让(rang)它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
⑵野径:村野小路。
(47)若:像。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
14.坻(chí):水中的沙滩
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。