译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
美丽的黄莺啊你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花(hua)。
叶子黯淡没有光(guang)彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君(jun)王倾倒迷(mi)乱?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会(hui)有客旅情怀了。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人(ren)的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
菊(ju)花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
只能站立片刻,交待你重要的话。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
(49)以次进:按先后顺序进来。
⑹云山:高耸入云之山。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
(81)过举——错误的举动。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”