译文
常向往老(lao)年自在地归隐江湖,要想在扭转乾(qian)坤(kun)后逍遥扁舟。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好(hao)似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁(shui)理会(hui)我凭栏(lan)远眺的含意!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核(he)呢?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
〔20〕六:应作五。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
归:归还。
尚:崇尚、推崇
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑦贾(gǔ)客:商人。