译文
游子长吁(yu)互相劝导勉励,为什么要(yao)来吴关啊?
大江悠悠东流去永不回还。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸(xiong)更宽广。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
黄(huang)昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七(qi)年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
几处早出的黄莺争着飞(fei)向阳光温暖的树木上栖息(xi),谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝(he)酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
(105)周晬(最zuì)——周岁。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。