译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
专心读书(shu),不知不觉春天(tian)过完了,
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老(lao)天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
英雄打进牢(lao)狱门,天地也为你悲伤。
跂(qǐ)
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
齐(qi)国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
⑼夜阑(lán):夜深。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。