译文
魂魄归来吧！
“谁能统一天下呢？”
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
为何亲(qin)自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
高耸的群峰寒气逼人，一座佛寺屹立在山顶。
春风卷着漫天大雪，飘来飘去(qu)，落得到处都是。
我心中犹豫而疑惑不定，想自己去吧又觉得不妙。
如此安逸怎不叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
故乡和亲人远在千里之(zhi)外，我已被幽闭在这深宫里二十年了，听一声曲子《何满子》，忍不住掉下眼泪。
月中宫殿，分明不受到人间之事的变化，难得这不是寻常的十五天。只有在今晚，普天同庆这皓洁的月光。
听说(shuo)巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他。
眼看着使有的人家倾家荡产，使有的人家元气大伤，直吹得水流干鹅飞跑，家破人亡啊！翻译(yi)二
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕(yan)太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
山岭之上，黄昏的云彩纷飞，晚上江(jiang)边， 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里，我凭栏久久望去，只见山河是那么清冷萧条，清秋处处凄凉，让人心中不忍难受。在那遥远的神京，有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来，再也没有她的音信，令我思念悠悠。我望断南飞的大雁，也未等到来任何的凭据，只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光，谁知聚散不由人，当时的欢乐，反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见，只有彼此思念。每当我又见山水美景，都会勾起我的回忆，只好默默无语，独自下楼去。
蒙嘉替他事先向秦王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威势，不敢出兵来抗拒，愿意(yi)全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
⑼幸：庆幸。周防：即周密防卫。周：一作“用”。
⑶方：《全唐诗》校：“一作初，又作相。”
（17）召（shào）陵：楚国地名，在今河南偃城东。
（31）张：播。
(10)江淹诗：“宵人重恩光。”
（4）寇：凡兵作乱于内为乱，于外为寇。翫（wán完）：即“玩”，这里是轻视、玩忽的意思。
[1]休暇：休假。王勃《滕王阁序》：“十旬休暇，胜友如云。”
2、旧：旧日的，原来的。