译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘(wang)怀。妻子的孤坟远在千里,没(mei)有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘(chen)满面,鬓发如霜。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着(zhuo),喝完后,让孩子背诵楚辞。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
走入相思之门,知道相思之苦。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉(ai),悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
21.袖手:不过问。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。