译文
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
刚开始安(an)设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉(hou)比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节(jie)拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天(tian)空,月光照在石上犹如洁(jie)白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发(fa)出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑(jian)饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油(you),滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑵洞房:深邃的内室。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
52.氛氲:香气浓郁。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。