译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不(bu)(bu)见光彩。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
李白(bai)投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想(xiang)要催促鲜花凋谢。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
森冷翠绿的磷火,殷勤相随(sui),闪着光彩。
魂魄归来吧!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
磨针溪(xi)是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么(me),老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
③ 泾(jìng)流:水流。
⒄华星:犹明星。
[14] 猎猎:风声。
2、香尘:带着花香的尘土。