译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
画阁上我黯然魂消,上高楼(lou)望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
吴会二郡不是我故乡,如何能(neng)够在此久停留。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
大嫂子去湖(hu)里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
浩瀚(han)沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后(hou),醉酒(jiu)初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
落花的影子轻(qing)拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们(men)舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂(chui)涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今(jin)天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
阴符:兵书。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
3.七度:七次。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”