译文
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人(ren)。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
都与尘土黄沙伴随到老。
毛(mao)发散(san)乱披在身上。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴(yan)的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将(jiang)绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
复:又,再。
②雷:喻车声
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。