译文
陶渊明写了《归去来》,表明不(bu)(bu)追逐俗世的(de)高志。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句(ju),和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
但可以(yi)再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
你若要归山无论深浅都要去看看;
有着驯良柔顺体质,鹿身风(feng)神如何响应?
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
主:指明朝皇帝。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。