译文
献祭椒酒香喷喷,
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年(nian)也懒得再将它续写上。半(ban)轮素月的斜(xie)辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹(chui)去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流(liu)。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
(36)为异物:指死亡。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
[56]委:弃置。穷:尽。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
5不为礼:不还礼。
(39)羸(léi):缠绕。