译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新(xin)柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟(yan)雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
谁能爱我高尚的品格和情调(diao)?却都喜欢时下正流行的俭妆。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这(zhe)位隐者相聚。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
这里的欢乐(le)说不尽。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
(10)令族:有声望的家族。
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑺来:一作“东”。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑧风波:波浪。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。