译文
鱼是(shi)我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求(qiu)得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
白云(yun)缭绕回望中合成(cheng)一片,青霭迷茫进入山中都不见。
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池(chi)塘。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人说话。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
暴:涨
②穹庐:圆形的毡帐。