译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
以前我不认识来南塘的(de)道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿(lv)水,一丛丛野竹直上青霄。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心(xin)偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命(ming),驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁(bi)(bi)的江面上楼船遮天盖地。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
虽然住在城市里,
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
注释
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑥卓:同“桌”。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
①梁山:山名。在今山东东平境内。