译文
天下的形势,正像一个倒吊着的人(ren)一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属(shu)臣。现在匈奴态度(du)傲慢,侮辱朝廷,侵(qin)占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如(ru)今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
半夜时到来,天明时离去。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
海日:海上的旭日。
(16)段:同“缎”,履后跟。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑦始觉:才知道。