译文
容忍司马之位我日增悲愤。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
楼台深处,富贵人家(jia)还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
为什么还要滞留远方?
响箭鸣叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加(jia)清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族(zu)骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激(ji)激风飘飘,掀起我的衣裳。
紧急救边喧呼声震动四野(ye)(ye),惊得夜鸟群起乱叫。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
楚襄王的云雨之梦哪(na)里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
④意绪:心绪,念头。
18.微躬:身体,自谦之辞。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。