译文
我居住在合肥南城赤(chi)阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左(zuo)不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让(rang)(rang)人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
登山岭头就(jiu)是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念(nian)之情!
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝(jue)俗想。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
注释
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。