译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在(zai)玩斗草游戏。 江边的梅子已落(luo)了,绵绵的柳絮随风荡漾。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫(man)漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且(qie)活下去又有什么意义呢?
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树(shu)木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出(chu)了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀(jue)何处可寻?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
其一
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
(13)岂:怎么,难道。
(18)值:遇到。青童:仙童。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。