译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
其一
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人(ren),让我对你终究有了恨意。(其一)
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
秋风在夜晚暗暗吹(chui)过边(bian)塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼(lou)上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福(fu)祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
注释
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
庐:屋,此指书舍。
箭栝:箭的末端。
(8)斯须:一会儿。
与:给。.
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。