译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
感受(shou)到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响(xiang)起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔(xi)的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那(na)春风十里繁华街道,如今却是荞麦青(qing)青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时(shi),还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛(cong)中。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⒅款曲:衷情。
忼慨:即“慷慨”。
129、湍:急流之水。
(45)显庆:唐高宗的年号。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。