译文
可怜庭院中的石榴树,
我年轻时(shi)在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
各地诸侯都已(yi)到达,辅佐君王再设立九卿。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么(me)影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴(ban),随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹(zhu)子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵(zhen)阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱(qian)只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
7.迟:晚。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。