译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
莫学那自恃勇武游侠儿,
取食不苟且求得饱腹就(jiu)行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如(ru)青铜根柢固如盘石。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
唯有你固守(shou)房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消(xiao)失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
一位年过八十(shi)的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑽殁: 死亡。
何许:何处。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑻据:依靠。
牵强暗记:勉强默背大意。