译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天(tian)然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃(kui),大获(huo)全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
回到家进门惆怅悲愁。
小巧阑干边
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
河(he)边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见(jian)到他(ta)。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
了:音liǎo。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
③固:本来、当然。
199、浪浪:泪流不止的样子。
滞:滞留,淹留。